Est-ce que vous apprenez l'anglais? Are you learning French?
Ce livre peut vous aider...This book can help you...
Une page en français, une page en anglais. One page in French, one page in English...
Elle pensait être sur le chemin de la gloire. Elle pensait avoir le monde du ballet à ses pieds. Elle pensait que ses rêves allaient se réaliser.
Natalya Pushkaya, seize ans, a un seul rêve : devenir la meilleure ballerine du monde entier. Elle a consacré sa vie entière à la danse. Elle a tout sacrifié : elle a perdu de vue ses amis, elle ne pense pas à l’amour, elle a déménagé loin de sa famille... Tout ça pour obtenir le rôle principal du spectacle de fin d’année de l’Ecole des Arts de la Scène. Ce rôle devrait lui ouvrir les portes des compagnies de danse les plus prestigieuses.
Mais en une petite semaine, la vie de Natalya va être complètement bouleversée.
----
She thought she was on her way to the top... She thought she had the world of ballet at her feet...She thought all her dreams would come true.
Sixteen-year-old Natalya Pushkaya has one dream and one dream only: becoming the best ballerina ever. Dancing's always been who she is and she's working her hardest to land the main role of the School of Performing Arts' end-of-the-year showcase. But...will she make it?
Within a week, Natalya's life will be changed forever.
Ce livre peut vous aider...This book can help you...
Une page en français, une page en anglais. One page in French, one page in English...
Elle pensait être sur le chemin de la gloire. Elle pensait avoir le monde du ballet à ses pieds. Elle pensait que ses rêves allaient se réaliser.
Natalya Pushkaya, seize ans, a un seul rêve : devenir la meilleure ballerine du monde entier. Elle a consacré sa vie entière à la danse. Elle a tout sacrifié : elle a perdu de vue ses amis, elle ne pense pas à l’amour, elle a déménagé loin de sa famille... Tout ça pour obtenir le rôle principal du spectacle de fin d’année de l’Ecole des Arts de la Scène. Ce rôle devrait lui ouvrir les portes des compagnies de danse les plus prestigieuses.
Mais en une petite semaine, la vie de Natalya va être complètement bouleversée.
----
She thought she was on her way to the top... She thought she had the world of ballet at her feet...She thought all her dreams would come true.
Sixteen-year-old Natalya Pushkaya has one dream and one dream only: becoming the best ballerina ever. Dancing's always been who she is and she's working her hardest to land the main role of the School of Performing Arts' end-of-the-year showcase. But...will she make it?
Within a week, Natalya's life will be changed forever.
