Spanish notes is a series of light articles originally published in the English language press in Spain about different aspects of living in Spain.
Ever wondered about the Spanish passion for football? Why Spanish TV insists upon keeping the original soundtrack on low behind the translated dubbing? Why the Spanish always put the flower sellers at the exit to the market?
David Jackson answers all these questions and much more as well as he lightly trips over a series of questions that are guaranteed to make you both smile, and appreciate Spain that little bit more after reading them.
The Olive Press newspaper says that
“Spanish Notes is an interesting mix of musings on Spanish life… A wry look at the idiosyncrasies of living in a foreign country in dozens of easy digestible chapters.”
Jon Clarke
Editor, The Olive Press
Ever wondered about the Spanish passion for football? Why Spanish TV insists upon keeping the original soundtrack on low behind the translated dubbing? Why the Spanish always put the flower sellers at the exit to the market?
David Jackson answers all these questions and much more as well as he lightly trips over a series of questions that are guaranteed to make you both smile, and appreciate Spain that little bit more after reading them.
The Olive Press newspaper says that
“Spanish Notes is an interesting mix of musings on Spanish life… A wry look at the idiosyncrasies of living in a foreign country in dozens of easy digestible chapters.”
Jon Clarke
Editor, The Olive Press
