*** Deutsch ***
Zweisprachige Ausgabe (Paralleler Text, Bilingual)
Englische und Deutsche Textversion parallel
(Sollte die Absatzansicht von ihrem E-Book-Reader nicht unterstützt werden, werden die beiden Sprachen in abwechselnden Absätzen dargestellt)
Illustrierte Ausgabe (mit sämtliche über 89 Illustrationen von Maurice de Becque und andere Illustratoren)
Übersetzt von Curt Abel-Musgrave und andere Übersetzer.
Um über die neuesten Veröffentlichungen auf dem Laufenden zu bleiben, melden Sie sich hier an:
http://www.kentauron.com/newsletters
*** English ***
Kindle bilingual edition (English - German parallel texts)
German easy readers: If you are learning or improving your Italian or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-German parallel text version.
* On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the "look inside" site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages.
** Rotate your device in landscape mode could enhance the visualization of some paragraphs.
§
This ebook is based on the work of Rudyard Kipling "The Jungle Book" or "Das Dschungelbuch".
With drawings by Maurice de Becque and others.
Translated by Curt Abel-Musgrave.
☛ Grab the free preview ("send sample" button) and give it a try
Also available as English-German, French-German, German-Italian, English-French, English-Italian, and French-Italian bilingual parallel text editions, and single language editions
Other bilingual parallel text eBooks by the same editor:
http://smarturl.it/bilingual
Zweisprachige Ausgabe (Paralleler Text, Bilingual)
Englische und Deutsche Textversion parallel
(Sollte die Absatzansicht von ihrem E-Book-Reader nicht unterstützt werden, werden die beiden Sprachen in abwechselnden Absätzen dargestellt)
Illustrierte Ausgabe (mit sämtliche über 89 Illustrationen von Maurice de Becque und andere Illustratoren)
Übersetzt von Curt Abel-Musgrave und andere Übersetzer.
Um über die neuesten Veröffentlichungen auf dem Laufenden zu bleiben, melden Sie sich hier an:
http://www.kentauron.com/newsletters
*** English ***
Kindle bilingual edition (English - German parallel texts)
German easy readers: If you are learning or improving your Italian or English as second language, grab this bilingual edition containing a bilingual edition of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-German parallel text version.
* On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the "look inside" site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages.
** Rotate your device in landscape mode could enhance the visualization of some paragraphs.
§
This ebook is based on the work of Rudyard Kipling "The Jungle Book" or "Das Dschungelbuch".
With drawings by Maurice de Becque and others.
Translated by Curt Abel-Musgrave.
☛ Grab the free preview ("send sample" button) and give it a try
Also available as English-German, French-German, German-Italian, English-French, English-Italian, and French-Italian bilingual parallel text editions, and single language editions
Other bilingual parallel text eBooks by the same editor:
http://smarturl.it/bilingual
