Libro bilingüe español-neerlandés
Donde el vecino echa la bronca, Ruby se burla y la profesora de párvulos refunfuña, a Simón le da igual. Menos mal que uno tiene dos orejas: una por donde entra y otra por donde sale. Simón solo escucha a una persona hoy...
"Adorable" -- muensterlandzeitung.de, marzo 2014
"Ilustraciones poéticas y didácticas" -- ruhrpottkids.com, abril 2014
"Poco texto, muchas imágenes y mucho sentido (...) ¡Estas imágenes son fantásticas!" -- Amazon Customer Review, octubre 2013
"Los personajes de Hesse son caricaturescos, pero no demasiado modernos y adorables, pero no cursis" --ruhrnachrichten.de, 28.03.2014
"Un buen regalo para compañeros con estrés, que se toman todo demasiado a pecho. Hay cosas que uno debería simplemente ignorar: ¡Por aquí entra, por aquí sale!" -- papillionisliest.wordpress.com, 30.11.2011
"Divertido" -- Münstersche Zeitung, 20.03.2014
"Ingenioso, desenfadado y fácil de aprender. Los niños se han divertido, que era lo importante" -- Amazon Customer Review, 03.12.2014
Tags: bilingüe, bilingue, bilingual, libros infantiles bilingues, bilingüismo, español como segunda lengua, ELE, español como lengua extranjera, libros en idiomas extranjeros, aprender idiomas extranjeros, historia de los niños, relatividad, perspectiva, una cuestión de opinión, animales
Donde el vecino echa la bronca, Ruby se burla y la profesora de párvulos refunfuña, a Simón le da igual. Menos mal que uno tiene dos orejas: una por donde entra y otra por donde sale. Simón solo escucha a una persona hoy...
Reseñas
"Adorable" -- muensterlandzeitung.de, marzo 2014
"Ilustraciones poéticas y didácticas" -- ruhrpottkids.com, abril 2014
"Poco texto, muchas imágenes y mucho sentido (...) ¡Estas imágenes son fantásticas!" -- Amazon Customer Review, octubre 2013
"Los personajes de Hesse son caricaturescos, pero no demasiado modernos y adorables, pero no cursis" --ruhrnachrichten.de, 28.03.2014
"Un buen regalo para compañeros con estrés, que se toman todo demasiado a pecho. Hay cosas que uno debería simplemente ignorar: ¡Por aquí entra, por aquí sale!" -- papillionisliest.wordpress.com, 30.11.2011
"Divertido" -- Münstersche Zeitung, 20.03.2014
"Ingenioso, desenfadado y fácil de aprender. Los niños se han divertido, que era lo importante" -- Amazon Customer Review, 03.12.2014
Indications importantes
- Este e-book Kindle es un libro en color. Por favor utilice un dispositivo que pueda mostrar color cuando lea este libro.
- Este e-book Kindle contiene campos de aumento, por favor utilice el función de zoom, para mostrar áreas de texto ampliadas (normalmente la función de zoom se activará mediante un doble clic o tocando la pantalla dos veces; encontrará detalles en el sitio de ayuda de su dispositivo o app de lectura).
- Este e-book Kindle fue diseñado para pantallas grandes, como tablets u ordenadores. Por favor utilice un dispositivo de pantalla grande para la lectura del libro (hay apps de lectura gratuitas para Kindle y el lector de Kindle Cloud Reader está disponible para todos los tablets y computadoras corrientes).
Tags: bilingüe, bilingue, bilingual, libros infantiles bilingues, bilingüismo, español como segunda lengua, ELE, español como lengua extranjera, libros en idiomas extranjeros, aprender idiomas extranjeros, historia de los niños, relatividad, perspectiva, una cuestión de opinión, animales
