¡La pequeña tortuga estaba perdida! Libre de su huevo, subió a un nuevo mundo, grande, hermoso. Perdido y solo, se preguntó — ¿A dónde realmente
pertenezco? El oso le dijo que viviera en el bosque; la rana le dijo, “¡En el pantano!” Pero la tortuga no se sentía en casa. Ella necesitaba ayuda, pero ¿dónde la podría encontrar? La autora Susan Ring ayuda a la tortuga en esta historia caprichosa de autoexploración y de naturaleza, ¿Dónde debería estar la tortuga? Las ilustraciones detalladas de Laurie Allen Klein dan a estos animales personalidad, y al final, una ayuda inesperada para que la tortuga encuentre su lugar en el nuevo mundo.
Recursos en línea y apoyo del libro gratis en www.SylvanDellPublishing.com e incluyen:
• Para las mentes creativas tal y visto como en el libro:
° Datos divertidos de la tortuga
° Actividad: Empareja las partes de la tortuga
° Actividad: Empareja la tortuga con su hábitat
Actividades para la enseñanza:
° Preguntas de leer ° Matemáticas
° Arte del lenguaje ° Geografía
° Ciencias ° Hojas para colorear
• Pruebas interactivas: lectura comprensiva,
para las mentes creativas y de matemáticas
• Audio en inglés y en español
• temas relacionados en la página del Web
• Está de acuerdo con los estándares estatales
• Accelerated Reader, Reading Counts, Lexile, y Fountas & Pinnell lectura de niveles numéricos
Thanks to Lou Perrotti, Conservation Coordinator, and Jim Hitchiner, Lead Keeper, Tropics at Roger Williams Park Zoo (RI); and to Dr. Lundie Spence,
Director, COSEE SouthEast and the South Carolina Sea Grant Consortium, for verifying the accuracy of the information in this book.
Traducido por: Azilde Castillo Worley
pertenezco? El oso le dijo que viviera en el bosque; la rana le dijo, “¡En el pantano!” Pero la tortuga no se sentía en casa. Ella necesitaba ayuda, pero ¿dónde la podría encontrar? La autora Susan Ring ayuda a la tortuga en esta historia caprichosa de autoexploración y de naturaleza, ¿Dónde debería estar la tortuga? Las ilustraciones detalladas de Laurie Allen Klein dan a estos animales personalidad, y al final, una ayuda inesperada para que la tortuga encuentre su lugar en el nuevo mundo.
Recursos en línea y apoyo del libro gratis en www.SylvanDellPublishing.com e incluyen:
• Para las mentes creativas tal y visto como en el libro:
° Datos divertidos de la tortuga
° Actividad: Empareja las partes de la tortuga
° Actividad: Empareja la tortuga con su hábitat
Actividades para la enseñanza:
° Preguntas de leer ° Matemáticas
° Arte del lenguaje ° Geografía
° Ciencias ° Hojas para colorear
• Pruebas interactivas: lectura comprensiva,
para las mentes creativas y de matemáticas
• Audio en inglés y en español
• temas relacionados en la página del Web
• Está de acuerdo con los estándares estatales
• Accelerated Reader, Reading Counts, Lexile, y Fountas & Pinnell lectura de niveles numéricos
Thanks to Lou Perrotti, Conservation Coordinator, and Jim Hitchiner, Lead Keeper, Tropics at Roger Williams Park Zoo (RI); and to Dr. Lundie Spence,
Director, COSEE SouthEast and the South Carolina Sea Grant Consortium, for verifying the accuracy of the information in this book.
Traducido por: Azilde Castillo Worley