私は日本語教師として2003年11月に福建省福清市へ行き学習塾に勤務した後、安徽省合肥市の企業、安徽省黄山市の黄山学院を経て、2009年9月に江蘇省蘇州市に来て、2013年7月まで仕事しました。
具体的には、中国科学技術大学軟件学院（2009年9月～2011年7月）、蘇州工業園区服務外包職業学院（2011年9月～2012年7月）、蘇州大学（2012年9月～2013年7月）の三校で教鞭をとりました。この4年間にあった出来事や雑感を、日本語と中国語でＱＱ空間(中国のブログ)に書きしるし、この度、電子書籍化いたしました。「中国在住の日本語教師日記」のシリーズ第三弾であり、完結篇でもあります。
中国で生活しなければ得られない体験の記事は読む価値があると思いますが、多くは私個人のどうでもいい着想や感想をだらだらと述べているものです。また中国語には間違いもあると思います。その点をご了承の上、ご覧下さい。
字数：約80000字
目 次
■第一部 中国科学技术大学软件学院
我的书 (2009-9-28)
人生安排 (2009-9-29)
日语角 （2009-10-29）
私の中国語のレベルに関する考察と言い訳 （2009-11-4）
論理の超越、あるいは論理への挑戦 （2009-11-5）
先说谢谢合作 （2009-11-6 ）
幸福のりんご （2009-11-12 ）
宿命のバナナ （2009-11-16）
"艺术应用日语教育学会" （2010-1-8）
HSK （2010-1-15）
我的书 （2010-1-22）
虎年 （2010.2.28）
苏大 （2010-8-18）
拍戏 （2010-8-24）
外贸 （2010-8-26）
在咖啡厅发生的悲剧 （2010-8-26）
理想和向上心的关系 （2010-8-27）
夏目潄石 （2010-8-28）
一番日本语 （2010-8-28）
菜的奥秘 （2010-8-30）
以前的事情，5年前或者3年前，给忘了 （2010-9-1）
10年前或者1年前的事，给忘了 （2010-9-2）
５年前から３か月前か、忘れたが。 （2010-9-4）
入学典礼 等等 （2010-9-5）
学外语的秘诀就是先要调节心态 （2010-9-7）
感觉和表达 （2010-9-7）
上课的秘秘密密 (2010-9-8)
门门万岁 (2010-9-8)
感想 (2010-9-10)
老鼠 (2010-9-10)
习惯用语1 [说不到一块] (2010-9-10)
习惯用语2[上知天文，下知地理] (2010-9-10)
习惯用语3[后悔的药吃不得] (2010-9-11)
习惯用语4[两眼一摸黑] (2010-9-12)
习惯用语5 [换汤不换药] (2010-9-12)
上课了 (2010-9-13)
习惯用语6[开空头支票] (2010-9-13)
习惯用语7 [戴有色眼镜] (2010-9-14)
习惯用语8 [说风凉话] (2010-9-14)
习惯用语9 [十年河东十年河西] (2010-9-15)
习惯用语10 [老大难] (2010-9-15)
习惯用语11 [现买现卖] (2010-9-16)
习惯用语12 [拿不出手] (2010-9-18)
习惯用语13 [费了九牛二虎之力] (2010-9-19)
习惯用语14 [打小报告] (2010-9-19)
习惯用语15 [可操左券] (2010-9-20)
习惯用语16 [刀子嘴，豆腐心] (2010-9-20)
习惯用语17 [用人朝前，不用人朝后] (2010-9-21)
习惯用语18 [搞小动作] (2010-9-25)
习惯用语19 [无事不登三宝殿] (2010-9-25)
习惯用语20 [坐一条板凳] (2010-9-26 )
习惯用语21 [嘴上没个把门儿的] (2010-9-26)
习惯用语22 [牛角尖] (2010-9-27)
习惯用语23 [走一步算一步] (2010-9-27)
习惯用语24 [走下坡路] (2010-9-28)
习惯用语25 [走弯路] (2010-9-28)
习惯用语26 [走后门儿] (2010-9-29)
习惯用语27 [破财消灭] (2010-9-30)
习惯用语27 [这步棋走对了] (2010-10-1)
习惯用语28 [找台阶下] (2010-10-2)
习惯用语29 [找不着北] (2010-10-2)
习惯用语30 [站不住脚] (2010-10-3)
习惯用语31 [有一说一，有二说二] (2010-10-3)
习惯用语32 [有一搭没一搭] (2010-10-4)
习惯用语33 [有路子] (2010-10-5)
詩の批評1「初恋」 (2010-10-5)
习惯用语34 [有后台] (2010-10-6)
习惯用语35 [有分寸] (2010-10-6)
习惯用语36 [一碗水端平] (2010-10-8)
习惯用语37 [一退六二五] (2010-10-8)
习惯用语38 [一是一，二是二] (2010-10-9)
习惯用语39 [一锅粥] (2010-10-10)
习惯用语40 [心中有数] (2010-10-12)
习惯用语41 [咽不下这口气] (2010-10-13)
习惯用语42 [下不来台] (2010-10-14)
詩の批評2「君が来れば」 (2010-10-14)
习惯用语43 [拖后腿] (2010-10-15)
詩の批評3「色づく」 (2010-10-15)
习惯用语44 [跳进黄河也洗不清] (2010-10-16)
习惯用语45 [抬头不见低头见] (2010-10-18)
习惯用语46 [死马当活马医] (2010-10-19)
习惯用语47 [热锅上的蚂蚁] (2010-10-25)
习惯用语48 [牵住牛鼻子] (2010-10-26)
习惯用语49 [手痒痒] (2010-10-29)
纪念的50次数！恭喜自己！生米煮成熟饭 (2010-11-1)
米 (2010-11-3)
我为学习者而存在 (2010-11-4)
詩の批評4「ベストヒーロー」 (2010-11-13)
在南京开了日语学会 (2010-11-20)
ドイツ国民に次ぐ (2010-11-27)
日语课上好了 (2010-12-7)
バスとレトリック (2010-12-7)
今天见了编辑 (2010-12-16)
好久没写 (2011-1-11)
黄山学院 (2011-1-11)
要去上天见面的理由 (2011-1-14)
如何活自己的人生 (2011-1-14)
轮到书和时间 (2011-2-9)
“菊和刀”里面的一些文章 (2011-2-10)
方言门门 (2011-2-10)
无题还是物体 (2011-3-23)
三法书 (2011-3-25)
三法书上市了 照片有 (2011-3-26)
最近 (2011-4-6)
肚子饿 (2011-4-8)
秘密的我的经历 (2011-4-8)
我的书的卖的情况 (2011-4-11)
无题 说实在，有题 (2011-4-12)
尊敬的中科大软件学院 (2011-4-17)
有一个放弃 (2011-4-17)
受一个建议 (2011-4-19)
写腻了，和聚会门门 (2011-4-26)
文学 (2011-5-6)
开始做索引 (2011-5-27)
拍戏 (2011-6-1)
映画撮影 俳優募集のお知らせ (2011-6-2)
平山导演新作品 (2011-6-6)
作曲家 新曲発表 (2011-6-7)
日语学习者不知道的单词1 (2011-6-19)
朋友的定义 (2011-6-22)
日语学习者不知道的词汇2 (2011-6-22)
昨天夜里发生的情况 (2011-6-23)
試される聞き手 (2011-6-23)
出版社的内部秘密消息 (2011-6-28)
日本发生的一个奇怪案件 (2011-6-28)
私の尊敬する人 (2011-6-28)
黄山学院第一届 (2011-6-28)
■第二部 苏州工业园区服务外包职业学院
詩の批評２ (2011-8-29)
詩の批評３か６か忘れた (2011-8-29)
出版情况 (2011-8-29)
偉大なる大連理工大学出版様 (2011-9-17)
伟大的苏州大学出版社 (2011-9-17)
商务日语 (2011-9-25)
90后 (2011-9-25)
昔の思い出 (2011-10-15)
蘇州大学大学院日本語学科 (2011-10-15)
A,B,O,AB型血人的日语学习书的前言（这个没有卖，新华书店也没有，何况宇宙书店呢） (2011-10-29)
我的朋友转给我的建议如下 (2011.12.3)
伟大的大连理工大学出版社 (2011-12-3)
2011年、今年を振り返る (2011.12.31)
人要怕巧妙的逻辑 （2012.1.1）
記事抜粋 （2012-1-17）
国際結婚の手続き１ （2012.3.2）
日本語教師の不安な未来 （2012-3-4）
漫画家日本語教師 （2012.3.7）
国
具体的には、中国科学技術大学軟件学院（2009年9月～2011年7月）、蘇州工業園区服務外包職業学院（2011年9月～2012年7月）、蘇州大学（2012年9月～2013年7月）の三校で教鞭をとりました。この4年間にあった出来事や雑感を、日本語と中国語でＱＱ空間(中国のブログ)に書きしるし、この度、電子書籍化いたしました。「中国在住の日本語教師日記」のシリーズ第三弾であり、完結篇でもあります。
中国で生活しなければ得られない体験の記事は読む価値があると思いますが、多くは私個人のどうでもいい着想や感想をだらだらと述べているものです。また中国語には間違いもあると思います。その点をご了承の上、ご覧下さい。
字数：約80000字
目 次
■第一部 中国科学技术大学软件学院
我的书 (2009-9-28)
人生安排 (2009-9-29)
日语角 （2009-10-29）
私の中国語のレベルに関する考察と言い訳 （2009-11-4）
論理の超越、あるいは論理への挑戦 （2009-11-5）
先说谢谢合作 （2009-11-6 ）
幸福のりんご （2009-11-12 ）
宿命のバナナ （2009-11-16）
"艺术应用日语教育学会" （2010-1-8）
HSK （2010-1-15）
我的书 （2010-1-22）
虎年 （2010.2.28）
苏大 （2010-8-18）
拍戏 （2010-8-24）
外贸 （2010-8-26）
在咖啡厅发生的悲剧 （2010-8-26）
理想和向上心的关系 （2010-8-27）
夏目潄石 （2010-8-28）
一番日本语 （2010-8-28）
菜的奥秘 （2010-8-30）
以前的事情，5年前或者3年前，给忘了 （2010-9-1）
10年前或者1年前的事，给忘了 （2010-9-2）
５年前から３か月前か、忘れたが。 （2010-9-4）
入学典礼 等等 （2010-9-5）
学外语的秘诀就是先要调节心态 （2010-9-7）
感觉和表达 （2010-9-7）
上课的秘秘密密 (2010-9-8)
门门万岁 (2010-9-8)
感想 (2010-9-10)
老鼠 (2010-9-10)
习惯用语1 [说不到一块] (2010-9-10)
习惯用语2[上知天文，下知地理] (2010-9-10)
习惯用语3[后悔的药吃不得] (2010-9-11)
习惯用语4[两眼一摸黑] (2010-9-12)
习惯用语5 [换汤不换药] (2010-9-12)
上课了 (2010-9-13)
习惯用语6[开空头支票] (2010-9-13)
习惯用语7 [戴有色眼镜] (2010-9-14)
习惯用语8 [说风凉话] (2010-9-14)
习惯用语9 [十年河东十年河西] (2010-9-15)
习惯用语10 [老大难] (2010-9-15)
习惯用语11 [现买现卖] (2010-9-16)
习惯用语12 [拿不出手] (2010-9-18)
习惯用语13 [费了九牛二虎之力] (2010-9-19)
习惯用语14 [打小报告] (2010-9-19)
习惯用语15 [可操左券] (2010-9-20)
习惯用语16 [刀子嘴，豆腐心] (2010-9-20)
习惯用语17 [用人朝前，不用人朝后] (2010-9-21)
习惯用语18 [搞小动作] (2010-9-25)
习惯用语19 [无事不登三宝殿] (2010-9-25)
习惯用语20 [坐一条板凳] (2010-9-26 )
习惯用语21 [嘴上没个把门儿的] (2010-9-26)
习惯用语22 [牛角尖] (2010-9-27)
习惯用语23 [走一步算一步] (2010-9-27)
习惯用语24 [走下坡路] (2010-9-28)
习惯用语25 [走弯路] (2010-9-28)
习惯用语26 [走后门儿] (2010-9-29)
习惯用语27 [破财消灭] (2010-9-30)
习惯用语27 [这步棋走对了] (2010-10-1)
习惯用语28 [找台阶下] (2010-10-2)
习惯用语29 [找不着北] (2010-10-2)
习惯用语30 [站不住脚] (2010-10-3)
习惯用语31 [有一说一，有二说二] (2010-10-3)
习惯用语32 [有一搭没一搭] (2010-10-4)
习惯用语33 [有路子] (2010-10-5)
詩の批評1「初恋」 (2010-10-5)
习惯用语34 [有后台] (2010-10-6)
习惯用语35 [有分寸] (2010-10-6)
习惯用语36 [一碗水端平] (2010-10-8)
习惯用语37 [一退六二五] (2010-10-8)
习惯用语38 [一是一，二是二] (2010-10-9)
习惯用语39 [一锅粥] (2010-10-10)
习惯用语40 [心中有数] (2010-10-12)
习惯用语41 [咽不下这口气] (2010-10-13)
习惯用语42 [下不来台] (2010-10-14)
詩の批評2「君が来れば」 (2010-10-14)
习惯用语43 [拖后腿] (2010-10-15)
詩の批評3「色づく」 (2010-10-15)
习惯用语44 [跳进黄河也洗不清] (2010-10-16)
习惯用语45 [抬头不见低头见] (2010-10-18)
习惯用语46 [死马当活马医] (2010-10-19)
习惯用语47 [热锅上的蚂蚁] (2010-10-25)
习惯用语48 [牵住牛鼻子] (2010-10-26)
习惯用语49 [手痒痒] (2010-10-29)
纪念的50次数！恭喜自己！生米煮成熟饭 (2010-11-1)
米 (2010-11-3)
我为学习者而存在 (2010-11-4)
詩の批評4「ベストヒーロー」 (2010-11-13)
在南京开了日语学会 (2010-11-20)
ドイツ国民に次ぐ (2010-11-27)
日语课上好了 (2010-12-7)
バスとレトリック (2010-12-7)
今天见了编辑 (2010-12-16)
好久没写 (2011-1-11)
黄山学院 (2011-1-11)
要去上天见面的理由 (2011-1-14)
如何活自己的人生 (2011-1-14)
轮到书和时间 (2011-2-9)
“菊和刀”里面的一些文章 (2011-2-10)
方言门门 (2011-2-10)
无题还是物体 (2011-3-23)
三法书 (2011-3-25)
三法书上市了 照片有 (2011-3-26)
最近 (2011-4-6)
肚子饿 (2011-4-8)
秘密的我的经历 (2011-4-8)
我的书的卖的情况 (2011-4-11)
无题 说实在，有题 (2011-4-12)
尊敬的中科大软件学院 (2011-4-17)
有一个放弃 (2011-4-17)
受一个建议 (2011-4-19)
写腻了，和聚会门门 (2011-4-26)
文学 (2011-5-6)
开始做索引 (2011-5-27)
拍戏 (2011-6-1)
映画撮影 俳優募集のお知らせ (2011-6-2)
平山导演新作品 (2011-6-6)
作曲家 新曲発表 (2011-6-7)
日语学习者不知道的单词1 (2011-6-19)
朋友的定义 (2011-6-22)
日语学习者不知道的词汇2 (2011-6-22)
昨天夜里发生的情况 (2011-6-23)
試される聞き手 (2011-6-23)
出版社的内部秘密消息 (2011-6-28)
日本发生的一个奇怪案件 (2011-6-28)
私の尊敬する人 (2011-6-28)
黄山学院第一届 (2011-6-28)
■第二部 苏州工业园区服务外包职业学院
詩の批評２ (2011-8-29)
詩の批評３か６か忘れた (2011-8-29)
出版情况 (2011-8-29)
偉大なる大連理工大学出版様 (2011-9-17)
伟大的苏州大学出版社 (2011-9-17)
商务日语 (2011-9-25)
90后 (2011-9-25)
昔の思い出 (2011-10-15)
蘇州大学大学院日本語学科 (2011-10-15)
A,B,O,AB型血人的日语学习书的前言（这个没有卖，新华书店也没有，何况宇宙书店呢） (2011-10-29)
我的朋友转给我的建议如下 (2011.12.3)
伟大的大连理工大学出版社 (2011-12-3)
2011年、今年を振り返る (2011.12.31)
人要怕巧妙的逻辑 （2012.1.1）
記事抜粋 （2012-1-17）
国際結婚の手続き１ （2012.3.2）
日本語教師の不安な未来 （2012-3-4）
漫画家日本語教師 （2012.3.7）
国
