Como acertar a PRONÚNCIA do VOCABULÁRIO INGLÊS sem recorrer ao DICIONÁRIO?
É fácil. Digamos que existam 1 milhão de palavras inglesas, incluindo afixos, ok? Decorando os sons de 1 milhão de palavras a fim de atingir essa meta significa um arquivo mental para cada uma. Isso não dá certo porque as palavras menos faladas serão esquecidas assim como esquecemos dos números de telefones para os quais não ligamos há meses ou anos. Logo é perda total de tempo recorrer ao dicionário para o fim de assimilar as pronúncias do vocabulário inglês. E o que fazemos, ao invés? Simples, com as 1.000 regras da FONOLOGIA INGLESA podemos rapidamente abrir 1.000 pastas de memória, uma para cada regra, e como elas se repetem na velocidade da luz, até mesmo as exceções ou variações são lembradas. Por falta de regras de pronúncia, nos EUA, por exemplo, os locutores de rádio têm de anotar em uma folha de papel os sons das palavras difíceis dos textos jornalísticos para não decepcionarem o público na hora de levar a notícia ao ar. E se houver 100 palavras desconhecidas, quantas vezes esse locutor vai precisar recorrer ao dicionário em um só dia? Por falar nisso, pense em bilhões de pessoas que estudam inglês ao redor do mundo e o gasto de tempo com a assimilação das pronúncias das palavras inglesas recorrendo ao dicionário. São milênios de tempo jogados no lixo... tempo precioso que poderia servir para os estudos voltados às curas de doenças como o câncer e a aids.
Cortando 3 zeros de 1.000.000, trabalhamos 1.000 regras. No arquivo de cada uma delas as exceções e variações, se houver.
As 1.000 Regras da Fonologia Inglesa são os sons das Letras em Destaque, Em Grupos e Em Sistemas Fonológicos. Exemplos
( Na obra usamos a Fonética )
Puxando o arquivo de A ( em destaque ) vejo que soa ei de rei no alfabeto = vitamin A. Soa â ( a de coisa ) no prefixo inglês como em about, apiece e away. Soa ei de sei no prefixo latino como em ahistorical, acephalous e asymmetrical.
No arquivo do Grupo Fonológico EA sei que ele soa i de time no geral = team, eagle, fear e easy. EA+D faz EAD soando éd na maioria das palavras = head, ready, meadow, steady, thread e dead. EA + R + CONS temos o som similar a ô ( o de gordura ) em heard, search, earth e earn. EA no final da palavra soa ia átono, como em cornea e azalea / e-zei-li-a/. Veja quanta coisa a gente coloca em um único arquivo. Ah, tem mais, tem algumas exceções de EA. Vamos lá? break / ˈbreik/, breakfast ˈ/brek-faest/, steak /ˈsteik/ e great ˈ/greit/... Não é bem melhor memorizar as regras?
Mais exemplos:
SQUASH som da letra S ( moleza ), som do grupo QUA ( kuó ) assim como quality, squat e squadron ( moleza ), som do SH ( moleza )
ANABASIS ( e-né-be-ziz ), a terminação VOG 1 + CONS 1 indica proparoxítonos como pyramid, analysis e animal.
TRACHEAE ( trei-ki-i ) no sistema A E I O U + CON 1 + VOG 2,3 a vogal A soa ei, como em facial, radium e herbaceous. CH com som de K conta 1 consoante.
CONTIGUITY ( kan-ti-guíu-i-ti ) stress em U do grupo sufixal UITY, de continuity e exiguity.
EXTEMPORANEITY ( iks-tem-por-e-ní-i-ti ) stress em E ( som i forte ) no grupo EITY
como em spontaneity e deity.
SCHISTOSOMIASIS ( chis-te-se-mai-e-ziz ) stress em I do grupo proparoxítono IASIS de psoriasis e myiasis
e SOBRIETY ( sou-brai-e-ti ) stress em I do grupo IET, de diet, anxiety e society
OBS: Em inglês, 60% do vocabulário contêm palavras greco-latinas e francesas com grafias parecidas ou idênticas às do português. Imagine ter de ir ao dicionário para decorar os sons de milhares de palavras cujos significados vêm de graça... Pronuncie: ATHEISM, SPONTANEITY, DEITY, AMIABLE, MASSAGE, EXIGUITY, BRACHIAL, ITINERANT, OGIVE, MENINGITIS, PLACENTAL, TRIGONAL, DECAHEDRA, CACHE
Vá ao site Merriam Webster e anote os erros e acertos. A partir das conclusões, caso erre mais do que acerte, uma grande opção é o suporte da obra.
É fácil. Digamos que existam 1 milhão de palavras inglesas, incluindo afixos, ok? Decorando os sons de 1 milhão de palavras a fim de atingir essa meta significa um arquivo mental para cada uma. Isso não dá certo porque as palavras menos faladas serão esquecidas assim como esquecemos dos números de telefones para os quais não ligamos há meses ou anos. Logo é perda total de tempo recorrer ao dicionário para o fim de assimilar as pronúncias do vocabulário inglês. E o que fazemos, ao invés? Simples, com as 1.000 regras da FONOLOGIA INGLESA podemos rapidamente abrir 1.000 pastas de memória, uma para cada regra, e como elas se repetem na velocidade da luz, até mesmo as exceções ou variações são lembradas. Por falta de regras de pronúncia, nos EUA, por exemplo, os locutores de rádio têm de anotar em uma folha de papel os sons das palavras difíceis dos textos jornalísticos para não decepcionarem o público na hora de levar a notícia ao ar. E se houver 100 palavras desconhecidas, quantas vezes esse locutor vai precisar recorrer ao dicionário em um só dia? Por falar nisso, pense em bilhões de pessoas que estudam inglês ao redor do mundo e o gasto de tempo com a assimilação das pronúncias das palavras inglesas recorrendo ao dicionário. São milênios de tempo jogados no lixo... tempo precioso que poderia servir para os estudos voltados às curas de doenças como o câncer e a aids.
Cortando 3 zeros de 1.000.000, trabalhamos 1.000 regras. No arquivo de cada uma delas as exceções e variações, se houver.
As 1.000 Regras da Fonologia Inglesa são os sons das Letras em Destaque, Em Grupos e Em Sistemas Fonológicos. Exemplos
( Na obra usamos a Fonética )
Puxando o arquivo de A ( em destaque ) vejo que soa ei de rei no alfabeto = vitamin A. Soa â ( a de coisa ) no prefixo inglês como em about, apiece e away. Soa ei de sei no prefixo latino como em ahistorical, acephalous e asymmetrical.
No arquivo do Grupo Fonológico EA sei que ele soa i de time no geral = team, eagle, fear e easy. EA+D faz EAD soando éd na maioria das palavras = head, ready, meadow, steady, thread e dead. EA + R + CONS temos o som similar a ô ( o de gordura ) em heard, search, earth e earn. EA no final da palavra soa ia átono, como em cornea e azalea / e-zei-li-a/. Veja quanta coisa a gente coloca em um único arquivo. Ah, tem mais, tem algumas exceções de EA. Vamos lá? break / ˈbreik/, breakfast ˈ/brek-faest/, steak /ˈsteik/ e great ˈ/greit/... Não é bem melhor memorizar as regras?
Mais exemplos:
SQUASH som da letra S ( moleza ), som do grupo QUA ( kuó ) assim como quality, squat e squadron ( moleza ), som do SH ( moleza )
ANABASIS ( e-né-be-ziz ), a terminação VOG 1 + CONS 1 indica proparoxítonos como pyramid, analysis e animal.
TRACHEAE ( trei-ki-i ) no sistema A E I O U + CON 1 + VOG 2,3 a vogal A soa ei, como em facial, radium e herbaceous. CH com som de K conta 1 consoante.
CONTIGUITY ( kan-ti-guíu-i-ti ) stress em U do grupo sufixal UITY, de continuity e exiguity.
EXTEMPORANEITY ( iks-tem-por-e-ní-i-ti ) stress em E ( som i forte ) no grupo EITY
como em spontaneity e deity.
SCHISTOSOMIASIS ( chis-te-se-mai-e-ziz ) stress em I do grupo proparoxítono IASIS de psoriasis e myiasis
e SOBRIETY ( sou-brai-e-ti ) stress em I do grupo IET, de diet, anxiety e society
OBS: Em inglês, 60% do vocabulário contêm palavras greco-latinas e francesas com grafias parecidas ou idênticas às do português. Imagine ter de ir ao dicionário para decorar os sons de milhares de palavras cujos significados vêm de graça... Pronuncie: ATHEISM, SPONTANEITY, DEITY, AMIABLE, MASSAGE, EXIGUITY, BRACHIAL, ITINERANT, OGIVE, MENINGITIS, PLACENTAL, TRIGONAL, DECAHEDRA, CACHE
Vá ao site Merriam Webster e anote os erros e acertos. A partir das conclusões, caso erre mais do que acerte, uma grande opção é o suporte da obra.
