SALADIN is one of the few Oriental Personages who need no introduction to English readers. Sir Walter Scott has performed that friendly office with the warmth and insight of appreciative genius. It was Saladin’s good fortune to attract the notice not only of the great romancer, but also of King Richard, and to this accident he partly owes the result that, instead of remaining a dry historical expression, under the Arabic style of “el-Melik en-Nasir Salah-eddin Yusuf ibn Ayyub,” he has become, by the abbreviated name of “Saladin,” that familiar and amiable companion which is called a household word. The idea, it is true, is vague and romantic. The Talisman has given us a noble portrait of the Sultan whose chivalry and generosity excited the admiration of the Crusaders, but the reader is left in uncertainty as to the history and achievements of the hero, and what he is told in those fascinating pages is not always strictly authentic. On the historical relation of the novel to which Saladin owes so much of his fame something is said at the end of this book. The present biography, the first that has been written in English, aspires to fill in, from contemporary sources, the details of the picture...
